8月29号，第13届中国电影“华表奖”在北京举行颁奖仪式。由于中国电影的发展，这次华表奖颁奖活动显然比前面各届都风光，国内的明星、名导几乎全部出席，还有不少名人参加（以前好几届大牌演员都不来参加）。 
但是，我从颁奖转播活动看到的“中国电影人目前的‘土’气”。 
现象一、电视转播没有利用中央电视台4、9套节目向全世界同步直播。 
现象二、电影频道转播没有英语翻译，也没有英语字幕。 
小农民的中国电影人整个还缺“霸气”。 
2009-8-30